“还是” thường được dùng trong câu hỏi, đưa ra hai hoặc nhiều phương án để người nghe lựa chọn. “或者” thường được dùng trong câu trần thuật, không dùng trong câu hỏi. Lưu ý cho người Việt: tiếng Việt nói “hay” cho cả hai trường hợp (“trà hay cà phê?” / “trà hay cà phê đều được”), nhưng tiếng Trung phải phân biệt: hỏi để người nghe chọn → 还是; nêu các khả năng → 或者 (văn viết có thể nói gọn là 或).

Sau cụm từ cố định “看来” có thể thêm một kết luận, thể hiện sự phân tích hoặc suy đoán của người nói về tình huống hiện tại thông qua việc quan sát hoặc suy nghĩ (≈ “xem ra, có vẻ như”). Phía trước thường là một vế nêu tình hình làm căn cứ. Phân biệt: “看来” đứng đầu mệnh đề để rút ra kết luận; còn “看上去 / 看起来” (Bài 1) đi sau chủ ngữ để nhận xét vẻ bề ngoài: 他看起来很累 (trông anh ấy mệt) ↔ 他一直没接电话，看来很忙 (xem ra anh ấy bận).

Câu chữ “把” biểu thị hành động tác động lên một người hoặc sự vật đã xác định và tạo ra một kết quả cụ thể. Cấu trúc cơ bản: Chủ ngữ + 把 + tân ngữ + động từ + bổ ngữ kết quả (完、好、干净、清楚…). Phủ định dùng “没” đặt trước “把” (cuối câu không dùng 了, có thể thêm 呢). Lưu ý cho người Việt: động từ sau 把 không đứng trơn — không nói “✗ 我把作业写”, phải nói kết quả: 我把作业写完了.

Cấu trúc cố định “对……来说” dùng để chỉ rõ đối tượng liên quan trực tiếp đến một quan điểm, cảm nhận hoặc tình huống cụ thể (≈ “đối với… mà nói”). Thường đứng đầu câu, giữa 对 và 来说 là người hoặc nhóm người, sau đó là một nhận định đầy đủ. Lưu ý: không bỏ sót “来” — “对我说” nghĩa là “nói với tôi”; cũng đừng nhầm với “对……感兴趣” (Bài 5), ở đó 对 chỉ đối tượng của thái độ.